【番剧】《月色真美》(老夫的少女心啊)

本文最后更新于6 年前,文中所描述的信息可能已发生改变。

【bilibili 独家番剧】《月色真美》

2017 年 4 月开播 已完结, 全 12 话

声优: 千葉翔也 、小原好美 、田丸篤志 、村川梨衣 、白石晴香 、筆村栄心 、金子誠 、石見舞菜香 、鈴木美園

**简介:**茜与小太郎。 初三时第一次被分到同班,相识的两人。 同班同学、社团伙伴、教师、父母……与周围的关联,自己的成长。 在那个一边被变化与不安追着,一边慌慌张张地向前飞奔的季节之中,稚嫩而又令人眩目的青春期之恋。


“月色真美”这句话的的含义由来也有一些趣闻。 一说是夏目漱石先生在为学生示意翻译时,认为日本人一般是不会直接说我爱你的,应当更加委婉含蓄,便将 I love you. 翻译为了**月色真美**。

月が绮丽ですね

另一说则是,月亮和喜欢在日语中的发音很接近。

月亮,日文:月,发音:Tsuki 爱(喜欢),日文:好き,发音:Suki


七夕前后,群内各种秀恩爱的也是多了起来。

虽然嘴上说着,‘禁言禁言啊!’,‘不吃,滚.jpg’ …… 这些话

不吃,滚.jpg

但是,其实还是很羡慕的吧,也挺为他们开心的。(毕竟摆出一副单身狗的怨念出来,会让这群秀恩爱的家伙的幸福感提高的吧。)

今天则有空看了看,此前听说过的《月色真美》。那种淡淡的、青涩的恋爱,真的是很让人向往啊。(啊,老夫的少女心

以至于,有种现在就想要去恋爱的感觉。(醒一醒!)当然我这种人,还是老老实实孤独终老吧。

总之,这大概是部挺让人开心,并不由得感叹一句‘年轻真好’,再向别人推荐的番。

像夏花一样绚烂
临摹一只智障女神∠( ᐛ 」∠)_